«Городское изъяснение»

В Сеуле есть легендарный район, его посещают не только американцы, и рестораны в нем есть не только европейские и арабские. Там ждет меня заказанная пару недель назад по моим размерам рубашка. Еще неделями ранее нашелся там магазин большой обуви. Она большая не только в ширину но и в длину. Так что теперь с одежкой я не пропаду.

Дождит, дождит, дождит. Улочки становятся глянцевыми, цвета контрастными, а летние деньки прекрасными. Где-то там, в глубинных деревушках Руси, также отнюдь не плохо летом. Этого забыть нельзя. Но здесь я, и глаза смотрят на все не предвзято. Они ведут себя как у нового юного корейца. Для этого нужно настроить свой утренний выходной, и вдохнуть свет, протянувшийся с далеких, но все еще корейских, холмов.

Сегодня мы едем в Сеул, который от нас километров 30, а по времени около часа. Еще не позавтракав сонной жене говорю: поехали обедать там. Отчего она по-моему стала еще быстрее подытоживать сны. Была у нее не легкая пятница – сдала свой первый корейский экзамен. Теперь она знает больше меня.

Должен сказать, что познание языков учит человека правильно подбирать слова, понимать назначение каждого, даже на своем родном. В этом смысле мир красуется в новом цвете. Но для гармонии, нужно чтобы душа была подключена к этому процессу. А это самое ценное и сложное.

Пока будем добираться до Итевона, постараюсь в очередной раз собраться с мыслями и решиться, купить или не купить псевдо арабские лепешки.. В прошлый раз удалось получить «сирийскую» кефирную закваску в болгарском ресторане. Вот таким образом урожай собираю в этом миниатюрном Нью-Йорке..

«Моя дальняя планета»

В огромном шумном мире есть молчаливая тишина, которую слышат немногие. Из огромного числа твердых тел создаются пушистые нити, которые тянутся молча к нам. За эти ниточки цепляются добрые и счастливые. Вязкие лужи, цветные лица, теплые звезды – все это там.

А здесь чуть-чуть иначе. Здесь нужно хорошенько разобраться, что к чему, чтобы видеть краски и слышать звуки. Сегодня, эта задачка может казаться простой, а завтра немыслимо сложной. Тем не менее, перемещаясь из одного места работы в другое, в разных точках города Сувон, получаю неизгладимое удовольствие наслаждаться 20-ти минутным вождением, в течении которого проигрываю арабскую музыку со смешными историями, раскрываю окна вместо включения кондиционера, чтобы 30-ти градусное тепло проникало тело и стирало раз и навсегда память о пронизывающих ветрах. В эти минуты, солнце само спускается ко мне, а тогда мне приходилось звать к себе и отчаянно прыгать. Сегодня и тогда жизнь учит любить и ценить разные вещи, но не разных людей.

Вот уже наступила серединка лета.  Вот уже завершаю два проекта. Начинаем отмечать – выдали первый бонус. Скоро пойдем к корейцам в гости, и скоро пригласим пятерых к себе. Первый отпуск назначен на сентябрь на одном по словам корейцев «шикарном острове» – к тому времени планируется превратить одну случившееся заботу в сюрприз. Делаю два приглашения чтобы к нам могли приехать из России. Список визитеров планируется расширить.

Если продолжить рассказ об успехах на работе (трудно ее называть новой, т.к. с некоторыми уже будь-то очень давно знаком) - пригласили почитать лекцию для 150-ти новоприбывших иностранцев в Самсунг. Научился приглашать коллег пообедать на корейском языке. Могу разобраться, иногда, по какой теме идет обсуждение и внедриться со своим английским J. А вчера, возвращаясь из башни мобильных устройств, с помощью аппарата «Галакси», мой напарник попытался успешно пообщаться со мной на русском.

Есть одна маленькая проблема, после ночи проведенной в три утра болея за испанцев, не могу выспаться – клонит в сон постоянно, как будь-то вновь перелетал океан.

 

«Стереотипы и убеждения»

Разные чувства испытывает странствующий, находясь в новой среде, которая постепенно переходит из разряда новых в привычную. И я тут не исключение. Но эти «разные» все еще относятся к категории позитивных, забавных и достойных. Такие чувства возникают не на пустом месте, например, каждая новая среда помогает ломать определенные стереотипы, которые подсознательно всегда  хотелось преодолеть. Они здесь ломаются естественно, потому что неизбежно. Они открывают просторы сознания, которые были доступны другим, но не тебе.

Вот к примеру, еду себе ранним утречком на работу или ранним вечерком домой, переключаю каналы корейского радио в поисках подходящей музыки, и от того что мне пока не распознать беглый корейский язык, останавливаюсь на мелодичных песенках, которые явно рифмуют романтические занудные слова. Таких в России или в Сирии терпеть не мог и сразу переключал. А тут очень ничего даже – и сам продумываешь для них альтернативный не менее занудный романтический текст.

Еще один пример по отношению к еде. Кто сказал, что острую пищу невозможно есть на завтрак, обед и ужин, сутками и неделями? И кто сказал, что у ощущения остроты всего две-три разновидности, а не десятка два? Конечно, желудок у человека один и не у всех он одинаковый, но настолько насколько позволяют твои физические способности, ты будешь полноценно и гибко жить. Так что выхода нет – совершенство души несомненно связано с совершенством тела. И пока имеешь возможность влиять на хотя бы одно из них, второе будет чувствовать себя в порядке.

Вот таких простых примеров у меня много. Они иногда воплощаются в другие - более насущные, и скорее всего долгосрочные. Ощущения альтернативы очень важно человеку, особенно маленьким детям. Они учатся благодаря разнообразию мира, и опасности преодолевают благодаря им тоже.

А у взрослых, есть, конечно, и вредная сторона ломки стереотипов, когда они вступают в конфликт с убеждениями. А ведь эти две вещи совершенно разные, потому что во втором случае, человек контролирует силу мысли. А когда пытаешься все новое вносить в свою жизнь без оглядки, то у тебя, оказывается, нет каких-то ценных убеждений, и превращаешься в одну бесформенную субстанцию. И с другой стороны, если убеждений (или кажущиеся ими) много, то перемен не жди. Хочу сейчас закончить на приятной ноте, так что пример второго случая рассказывать не буду.

Вот, к примеру,  Южная Корея оказалась страной с максимальным количеством девушек в супер-мини-юбке. Здесь, убирая свой взгляд от одной, невольно попадает на другую. И даже просто закрыв глаза, такие внешние обстоятельства будут радовать сознание мужчины. Но ведь убеждения есть, и пусть даже их поводом - религиозность, а не только лишь семейный статус. Понимая, что такой юбке (или шортикам) своим не пожелаешь, теряется весь вкус переключающихся взглядов, совсем не подвергая инстинктивные желания ущербу. И на этом конфликт стереотипов с убеждениями исчерпывается..

Помогут ли эти рассуждения приоткрыть очередную техническую тайну? Посмотрим..


«Наслаждение миром»

Летний июньский дождь демонстративно льется, как слезы плачущих небес по сборной корейской команды, которая так и не заслужила выход в число восьми лучших на чемпионате мира по футболу. В общем, болел я за них как мог, и за северных тоже. В понедельник в глаза корейцев мне не стыдно смотреть – они все понимают и так быстро сдавать свой футбол не станут.

Всегда млел перед  питерским, летним, теплым и безветренным дождем – потому что там это большая редкость. Здесь теряюсь в догадках, что же все-таки для меня важнее, солнце или гарантированное тепло – похоже, то и другое вместе. Живя здесь уже четвертый месяц, я так и не сумел избавиться от чувства холода, которое из памяти о Питере все еще преследует и пронизывает, будь-то, оно мне говорит: это солнце и тепло не реальность!

Несмотря на это, за два оторванных от письменности месяца в моей корейской жизни свершилось многое: я перешел на второй уровень (из шести) курсов корейского языка, который начнется уже только в августе. Езжу на своей первой купленной машине, пусть даже и юзанной, но очень ею доволен. Различаю блюда по названиям, появились предпочтения и даже специальное оборудование дома для приготовления подобной пищи. На новой работе появляется мое первое изобретение, которое считаю наиболее достойным из своих (на этот раз в области полупроводников). Путешествия на восток и запад страны, ждут северного и южного продолжения, чтобы можно было сказать – Посмотрел Корею.

Многое из того что становится доступным тут, происходит благодаря тому, что рядом она, жена – мой верный друг.

Появились у меня и еще одни друзья, которые зовут встретиться или в гости, среди них русские, корейцы, арабы, и даже немцы и пакистанцы.

В руках чувствую невидимое тесто, из которого хочу сделать многое. Задумок много, забытых временем тоже. А тесто живое, дышит воздухом и землёй. Ведь лето только начинается..

Но об этом по подробней в следующий раз!

Вторая волна – «Предисловие - Течение времени»


Здравствуйте дорогие мои читатели и читательницы!

Хочу порадовать вас новой порцией интересных рассказов и свежими актуальными мыслями. Прошло ровно два месяца со дня моей последней записи в журнале. Надо сказать, что все это время, каждый день возникало желание что-то рассказать или сочинить. Событий было очень много, и мысли были гроздями, но силы и время были одними - неизменно ограниченными. И может это к лучшему. Такой перерыв в гуще необычайного бытия дал возможность “побеспорядочить” свои ощущения и взгляд, чтобы с новыми созревшими мыслями расставить все по местам. Желание огромное появилось это наконец сделать, потому как жить по течению я долго не умею.

Время не жалеет никого и ничто в этом мире. Оно появилось однажды и больше не дает нам покоя. Поэтому я злюсь иногда, делаю ему вызов – останавливаю его.. Как тогда, в далеком прошлом, незаметно никому, летал с мечтами и плыл по волнам..

Сегодня, Время смеется надо мной, хотя руками и всем телом его душу. Большая схватка. Каждый из нас пытается установить свои правила игры! Но ведь я приехал сюда, на эту землю, которая для живущих здесь, не есть край света. На этой земле, именно для меня, время должно было бы остановиться или хотя бы замедлить ход. Оно оказалось сильнее меня и этого больше не происходит! Но так просто не сдаюсь - наступит день, когда иллюзии свои смогу оживить и жить они будут вечно.

Время заставляет плакать внутри и плакать снаружи. Вынуждает делать меньше глупостей, дорожить близкими, озадачивать и переживать. Этому я сопротивляться не стану. А вот что буду делать точно, так это удивлять и доигрывать свою игру мужественно и честно.

Каждая минутка отнимает, даря возможность. И каждая возможность уходит, создавая реальность.  

Если на мою жизнь посмотреть со стороны, то она будет выглядеть очень предсказуемо скучно. Даже здесь в, мягко говоря, нескучной среде. Также скучно выглядят жизни других. Пусть на меня никто не сердится, ведь эта не вся правда о нас. Могу видеть будущее остальных, но не свое. И пусть на меня опять никто не сердится, потому что “будущее” в моем понимании совсем не то, что общепринято. В смысл этого слова, я вкладываю знания не о внешних проявлениях человеческого бытия, а о мире внутри нас.

Уже как-то писал о прикосновениях человеческих душ, но хочется писать еще больше. Они становятся для меня более четкими и интересными, знания о которых нам не раскрыты.

В мире есть маленькие тайны, которые стоит приоткрыть, чтобы жизнь обретала еще больший смысл. И за собой мы оставляем маленькие причудливые загадки, разгадки которых подсказывают где искать счастье.

Я хочу, чтобы душа моя могла переноситься сквозь строки, чтобы прикоснуться с вашими. Ведь только ими мы можем дружить и дополнять друг друга.

До скорых встреч!


«Откровения путешественника, новой эры, старому свету»

Как здорово когда некоторые вещи имеют свойство продолжаться, но не такие как эти. Вулкан Эйяфьятлайокюдль продолжает бить рекорды по загрязнению планеты, и за 4 дня успел натворить все что не успела индустриальная Европа за столетия. И перед кем теперь совесть очищать и хвастать своим экологическим топливом и трубами? Вера в справедливость мира опять заблудится в сознании живущих под пеплом. Под пеплом может оказаться и страна голубого неба, где имею честь находиться. Я это допускаю, ибо вулкан терпел очередные 200 лет.

И все это по вине жены моей. Предчувствуя неладное, хотел было ее отругать за то, что она опубликовала точное время своего вылета в Сеул. Не стал. И буквально в считанные часы от этого ее вылет грозит сорваться, и я опять, на неопределенное время, мимо всего прочего, буду один на один со своим вдохновением.

А что такое вдохновение? Когда тянет твои ноги на крышу большого дома в любое время суток? Нет, не это. Вдохновение - это не только процесс «от жизни брать!» но и «жизни отдавать», а также мгновения между тем и этим. В данном примере «отдавать» - это, например, поделиться искусством происходящего с тобой. Глубина такого процесса зависит от уровня твоего жизнелюбия и подготовки.

Был в Сеуле я вчера. А дома после, по усталости, 2 часа спал. Купил себе деревянный вопросительный знак, чтобы поддерживать (как принято у корейцев) форму восклицательного знака осанки, во время сидячей работы за компьютером. Этот ноу-хау меня приятно удивил точечным массажом мышц спины без особых усилий и вмешательств в рабочий процесс. Вот на таких вот экземплярах блестящего сочетания человеческих нужд и технических решений, видится разница и вся суть мрачного и неоправданно насыщенного западного авангарда.

В Сеуле я томился не только ради одной деревяшки. Гулял медленнейшим образом в тесном субботнем рынке, переливающегося от продуктов к вещам, к мастерским и к акциям. Встретил человека из Ирака, который вместе с маленьким сыном (зовут его Хаммудэ) готовят и продают людям редкую Шавурму в крохотном уголке. Пообщались немного об арабской общине в Сеуле, и потому не нашел в себе смелость сказать открыто какую он неудачную шавурму готовит. Такое ощущение, что настоящую он никогда не пробовал на вкус. А может приготовленная им еда отражает его отношение к окружающим, от которых он не в восторге, в отличии от меня? Впрочем, попрощался я с ним и двинулся дальше. Сто метров не прошло, решил закусить обжаренными на костре каштанами у одной бабушки. Наслаждение принес не сам вкус этих деревянных ягод, а то как без корейского языка пообщался с этой бабушкой. И так было везде в этот день - все на что тратил свои деньги и время (не считая палки) имело только косвенный радостный смысл. Но для полного удовлетворения нужен хороший друг…

Попытавшись обвинить себя с утра в том, что эти записи ни что иное как дневник одиночки (а писать дневники считаю делом не мужским), нашел оправдание и что это вовсе не дневник. Это друзья для вас. Я мог бы спокойно жить, вдохновляясь без помощи бесконечности игры слов. Да-а, не зря моим кумиром был Ибн Баттута. И в планах не было встать на его волне, хотя бы на какое-то время. Мы не просто рассказчики и миссионеры, мы играем свою личную выстраданную роль всей душой, и верим в ее предназначение в любой точке земли, куда бог пошлет. Свое время придет, когда еще одну душу отпустят и оставит остальных в покое.

А пока нужно обязательно побеспокоиться! Позволь мне, абрикосовый цветок, в эту кротчайшую весну отнять весь твой запах, в сочетании с океаническим воздухом. Музыкой, шипением незапланированного творения, испытываешь мою страсть, как в эротическом сне, перебирать детали…

А эра действительно новая, все знаки на виду - эй, большой пепел! Нам еще нужно время!.. Успеть отдать..  


«Легенды и реалии»

Во вторник, два десятка человек, от рядовых сотрудников до начальников разного ранга, сходили в ресторан после работы. А за два часа до этого, группа поменьше из нас, строили мосты из газет. Все это было частью творческого ритуала, который проходит раз в месяц. Но на этот раз все началось с моего выступления - рассказом о себе, о своей родине и семье, так сказать, чтобы влиться в коллектив, хотя со многими присутствующими уже тесно пообщались. Свою презентацию я слепил из семи слайдов с фотографиями – без текстовой информации. Идея всем понравилась. Но потом,…

А 10 минут назад, закончил поедать очередную порцию сезонной клубнички с очаровательным ароматом и вкусом. Но при этом умудрился зацепиться за сюжет одного исторического художественного корейского фильма. Первый увиденный эпизод был с бедным мужиком, который подразнивал собаку (средних размеров) взаимным любопытным лаем, а потом что-то в нем разыгралось, и он начал бить собаку палкой. Сюжет второй: этот же мужик сидел во дворе дома – в кастрюле варил мясо и поедал – я сделал верный вывод,.. Подходит к нему другой мужик с любопытством, тот ему видимо говорит правду, которая его отвращает. Но первый затащил второго и насильно заставил его скушать разок, рассказывая всякие аргументы. (Напоминаю что фильм художественный и с театральной постановкой). Далее, я понимаю, что все это происходит с китайцами, т.к. не обращал на язык, а снизу шли титры на корейском. И вправду, атмосфера вокруг китайская, и прически мужчин тоже. Сюжет третий: узнав об этом происшествии общественность, приходит ее местный глава и заставляет того, держа во рту большую собачью кость (свежую – видимо ту что кушал), на четырех конечностях ходить, в это время женщины веерами на втором этаже следили за представлением, а парочка служащих пинали сзади. А человек с костью, почувствовав унижение, вспотел, утомился и под конец сбежал вон терзаясь. Сюжет четвертый:…

Ну а если продолжить про вторник, то после моего представления, по программе надо было разделиться на 4 группы – раздали нам по 7 пачек газет, и запустили конкурс на строение самого прочного и красивого моста. Несмотря на то, что наш мост получился простейшим, низким и деревенским, зато надежным, широким и с крепким основанием, получил первое место, а также подарки в виде набора для мытья стекла. В общем, общая цель была достигнута - мы пообщались вдоль и поперек. Конечно, на этом не закончилось, т.к….

А сюжет четвертый очень прост: мужик скушавший собаку оказывается среди каких-то рабочих – он всех поражает своим аппетитом и ест огромную тарелку китайского риса! И я вспомнил, что рисоварку, которой снабдили меня в служебной квартире, я так за почти месяц и не использовал, а все потому, что…

…т.к. мы обсуждали свои хобби и утвердили две группы, которые я буду посещать раз в месяц – это игра в гольф и на массаж. Ну что-ж, с футбольным теннисом придется дальше думать где. Эта популярная среди корейской молодежи игра мне очень понравилась. Конечно, обо всем не расскажешь, но начальник благодушно позаботился о моем выборе еды – угощения были на гриле, в реальном режиме времени, т.е. на столах. У них у всех была свинина разного формата, у меня и с группой коллег утка кусочками на гриле. После утки последовали, также на гриле, морские зверюшки. Закусывали все одинаковыми экзотическими овощами и грибами. Пока шутили и общались, я опять упустил свой «первый раз» вкусить малюсков в ракушках. Ну и т.д…

А пока писал последнее, сюжеты фильма идут следующим образом: Собачий мужик вечерком помогает красивой девушке вылезти из колодца, и убежать. Далее, идет церемония приема пищи в богатом доме, украшенном всякими разноцветными тканями и в присутствии большого числа людей. Идет какая-та жаркая дискуссия. (Возможно обсуждают инцидент с собакой). Чувство вины на лицах служащих. Главарь злится. Стучит по столу. Идет драматичная музыка. Брови у главаря по сторонам идут вверх как у сокола. Отдает приказ. Просят у него прощения. Вмешиваются без истерик женщины. Продолжает отдавать приказ и выслушивать повествование из уст того кто заставил мужика съевший собачку ползать. Делаю вывод: Главарь с пониманием отнесся к тому бедному мужику. Возможно, я не прав. Далее,…

Нет, хватит драмы на сегодня. Пусть день закончится загадкой. А мне просыпаться в 5:30…


«Парочка людских и одушевленных историй»

В каждый день, в каждый час, у человека есть отведенное время на собственные, проделанные наблюдения. При этом, в каждую минуту, в голове крутится соблазн довольствоваться готовой, кем-то подготовленной информацией об окружающем мире. Я же пытаюсь не потерять ту извилистую грань между тем и этим. Интуиция моя в том, что она подает сигнал тревоги, если слишком увлекся в лесу одной из двух сторон. Таких сигналов становится чаще, когда не молишься богу.

Люди вокруг – это единицы душ бродячих по земле. Я одна среди них, такая тихая душа. Душа моя наблюдает за десятками к ней прикасающихся, и за миллионами вдали от нее. Моя душа может грустить точно так же как радоваться и потому, что эти два состояния душ в мире существуют в равных пропорциях.

Как легко заметить, сегодня стараюсь делить вещи на две. Это потому что в этой новой записи о Корее я собрался сравнивать…

За 7 рабочих дней я сговорился с десятком новых коллег, присоединился к группам для обучения гольфу и футбольному теннису. Среди этих людей и событий происходят многочисленные частные беседы на тему традиций, религии, и о философии жизни, в которых я и мои собеседники ищем ответы на оставшихся без ответов, опять и вновь, вопросы. Понимать начинаю, насколько глубоки непонимания, а понимания поверхностны, между многими из наших душ, благодаря сложному миру в котором мы живем. Сложен он и прост одновременно. Душа просто захлебывается в отведенном ей для жизни времени. Ценна каждая минутка отданная себе или другим. Каждое уходящее мгновение не только не вернется назад, но и отнимает частички нас.

Зачем мне все это понимать, когда общаюсь с новыми интересными, или менее, людьми? Потому что в осмыслении этого лежит моя сила и тяга к жизни. Кроме того, эти мозговые и душевные процедуры необходимо проделать, в минимально-необходимом объеме, когда начинаешь жить в такой стране как Корея, после долгих лет проживания в иной среде.

Современный уклад жизни создает удачную иллюзию похожести миров, и слава богу. Но на самом деле, рано или поздно, тебе повезет, и ты осознаешь, сколько энергии ты упустил, лишь потому, что поддался этой иллюзии. И тут я подошел, наконец, к сути этой записи, которую сложно было сразу точно сформулировать. Иллюзия начинает стираться с новым выученным корейским словом, с новым испробованным вкусом блюд, с новым взглядом или жестом, схваченным в общении. Один рассеял мне миф о том, что буддизм, по настоящему, отвергает поклонение перед «фетишем». Другой восторгался тем, как разделяю между понятиями веры и религии, тем самым найдя общее между нами. У третьего (один из начальников) уже отлаженный опытный и хитрый блеск глаз моего дедушки. Другого так приятно удивил рассказ о том, так в Петербурге на гитаре меня обучал, и общался много лет с человеком с корейскими корнями – человек с большой буквой Хван Анатолий Владимирович.

Что меня определенно радует во всей этой истории, так это человеческая искренность которую ощущаю. Да, чаще когда говорят - они улыбаются, но это не есть лицемерие, это состояние уважения к себе и к другим душам. Если обобщать, каждый народ, имеющий характерные черты поведения и мироощущения, может подарить другому народу нечто бесценное и редкое, как и иметь совершенно общее. И так как мне довелось быть отражением двух народов, арабского и русского, мне конечно же проще живется тут чем другим новоприбывшим, потому как точек соприкосновения культур больше, как и опорных точек бесценных отличий также много. Не знаю пока, сколько мне здесь точно жить, как и не знаю что меня ждет, но биологический комфорт сказывается благотворно на мою производительность.

Так что теперь о работе. Достаточно развитая электронно-информационная среда корпорации и ее внутренняя политика по отношению к сотрудникам, позволяет чувствовать себя удобно и при этом защищено. Несмотря на то, что ежедневный вход на территорию происходит как в аэропорту перед вылетом, и несмотря на то, что флэшку не вынесешь только вместе с заявлением об увольнении, а файлы созданные однажды в этих стенах физически больше выйти оттуда не смогут, глядишь, у всех аппетит от уха до уха - в хорошей физической форме ходят в местный фитнес, играют в футбол, баскетбол и заводят блоги в рабочее время, а проходя мимо корпоративного медицинского центра ни разу не замечал клиентов. В банке компании за 30 минут сделали аккаунт, банковскую карту, электронный банкинг – это при общении на языке жестов – т.к. служащие понимали еле-еле английский в письменном виде. Где все это происходит? В Самсунге, в главном штабе научно-исследовательского производства.

Свежий воздух с запахом русской бани по вечерам можно ощутить здесь вечером после работы – видимо местные сосновые деревья такое отдают. Домой же всех готовы развозить в комфортабельных автобусах водители в галстуках, в разное удобное время.. Я мог бы продолжить рассказывать об этом дальше – но мои с вашими интересы не совпадают. Обещал сравнивать.

Мы часто с женой спорили, насколько разумно в России оценивают прайс сервисного обслуживания – я о том, что в других странах более гуманно и естественно, а она о справедливости нашего недешевого мира. В общем оба правы, но здесь, думаю, она лучше поймет о чем говорю. Например в химчистке за костюм берут меньше 5-ти долларов. Пакетики в магазинах, как и в Сирии, прилагают к покупкам а не отдельным рублем. Организации, создающие рекламный мусор в жилых районах оперативно собирают его сами.

В каждом квартале имеется «хаус-кипер» - охранник и дежурный в одном флаконе. Я к нему один раз явился с вопросами на корейском языке на нетбуке (переведенных с английского гугл- переводчиком). Был в канцелярской – они как и парикмахерские очень популярны здесь. Кстати поход в парикмахерскую чувствую мне придется еще отдельно освещать :)

Люди здесь могут научить других как быть естественными и раскрепощенными. Мужчины, как и на Ближнем Востоке, могут обниматься без «задних» мыслей :)

Что определенно уважительно смешит, так это готовность корейца чистить зубы в разное время суток в туалете, когда кто-то, совсем рядом, занимается совершенно другими делами. Здесь нормально можно услышать говорящего по мобильному корейца, сидящего на унитазе и чистя зубы одновременно.

Ну чтобы не заканчивать на этой ноте свой сегодняшний развернутый и без литературных изысков пост, упомяну коротко некоторые интересности:

- Корейский язык, в силу исторических событий, включает в себе китайские иероглифы для более точных и осмысленных текстов – это в письменности. Поэтому в школе могут обучать тому и другому одновременно.

- Белая сорока – красивая птичка символизирующая местность в которой работаю, а деревья сакуры  цветут розовыми цветочками – хотят многое, как и я, успеть в эту короткую весну…


«Танцы живота - изнутри»

Сейчас пока наблюдаю за тем как черепахи красиво спариваются в воде океана, пытаюсь как бы воодушевленно выразиться по отношению к еде которую ем за последние две недели. Нет, нет. Я с ума еще не сошел, потому как живых осьминогов не проглатывал, а деликатесных собачек не съедал.. Наверное,.. надеюсь.

Эксперименты с местной пищей продолжаются. Удивляюсь своей смелости – мнение о себе было консервативное, сдержанное. Но как можно сдерживаться при виде красочных блюд, разнотипных продуктов, сложенных в трудно описуемые комбинации. Сегодня получал удовольствие от исконно корейского блюда, как мне объяснили. Там можно складывать овощи с рисом, с острым соусом, и даже вытаскивать из супа кусочки морской зелени и туда же прямо в рис. Это немного противоречит с восточной концепцией не смешивать разные продукты. Так что применяя разные концепции приготовления и приема пищи, корейцы и в еде имеют свое собственное выражение.

А утром завтракал суши-образным сэндвичем. Все это на работе происходит. Здесь визуально легко путаюсь в том что есть сладкое, а что пикантное. Играюсь каждый раз приходя в столовую, разгадывая загадки, например, где прячутся мои любимые креветки в ананасе. Наверное, острых сюрпризов почти не осталось. Вариации красного цвета в разных посудах делают мне разные острые намеки.

Из европейской еды ел пока только дважды картошку с мясом, ну и наземной зелени разумеется. Пью изысканные по западным меркам чаи и напитки. Угощаюсь сезонной клубникой. Заменил черный чай, что пил всю жизнь на завтрак и ужин новым напитком, такого же цвета, но из азиатских фиников (из вики: «Зизифус настоящий»).

Привычных пельменей нет – есть в такой же форме разные овощные начинки. Но мне не особо понравилось. Возможно не те выбрал или не так приготовил.

Уже говорил, что завтракаю каштанами, теперь комбинирую их с виноградным йогуртом. По части хлеба, перешел на тостеры и иногда булки из французского магазина. Мажу на них варенье того же самого зизифуса или алоэ.

Должен отметить, что при всем этом стараюсь жить очень экономно до первой зарплаты. Воду покупал, позже подсказали, что ее можно набирать в источнике рядом – вкусная.

Хожу в универсаме и мысли теряются – все попробовать хочется, но как приготовить? С чем сложить? В голове не укладывается. Английский на упаковках почти полностью игнорируется. Задача не из легких разобраться в каких нет свинины.

Нет, конечно, американские сети ресторанов есть, а в Сеуле есть и других национальностей, но там я не живу. И это здорово. Вот на неделе цветения белой сакуры поеду и отрепортирую.

Тут такое творится!! Жена – приезжай.. чтобы переложить все продукты грамотно, с полочек в желудок. Слюни потекли – пойду-ка к холодильнику приставать..


«Первые языковые шаги»

До сегодняшнего дня, у меня были серьезные сомнения в том, что имею хоть какой-то реальный шанс владеть корейским языком. Сегодня ощутил как пишутся экзотические звуки, и что их реально можно быстро и разборчиво писать. Это благодаря моему новому товарищу по работе. Увидев мой интерес к языку, он сам мне стал записывать некоторые слова, озвучивать которые я мог без трудностей. Очень музыкальные звуки и очень загадочные рисунки получаются на бумаге. Я даже повторял. Но остаются проблемы с памятью – думаю, вопрос времени.

В отличие от арабского или русского, ненужно напрягаться, чтобы выговорить осмысленные звуки. Нужно лишь настроиться. А вот как?! Загадка..

Возвращаясь домой, хотел перейти дорогу. Стою у светофора. Мимо меня, за спиной, проехала на велосипеде какая-та женщина блондинка, сзади сидела ее крохотная дочка. Но об этом узнал только когда проехав, девочка крикнула мне на хорошем русском: «Здравствуйте!». Я растерялся.

В связи с письменно изъявленным желанием поучить корейский язык в адрес отдела кадров, пришел ответ положительный. И что на курсы запишут в ближайшее время, ориентировочно в конце апреля. В общем, пока остаюсь на электронном звуковом тренинге.

Уже 2 недели прошло, а местные рекламы становятся как родные (жду появление некоторых с нетерпением), смешные такие, живые.. совсем не то что видел в российской реальности.

Скучаю ли я по «черному хлебу и селедке»? Наверное да – но «нам» не привыкать. Скучать умею..